Sabtu, 17 November 2018

Arti dan Asal-Usul Kata "Bukan Kaleng-Kaleng"

Akhir-akhir ini marak istilah "bukan kaleng-kaleng" yang bertebaran di media sosial. Sebenarnya apa sih arti dari kata "bukan kaleng-kaleng" ini? Kalau kita penggal menjadi kata dasarnya, yaitu "kaleng", bukankah dia berarti benda yang biasa digunakan sebagai wadah makanan atau minuman?

Setelah saya telusuri arti dan asal-usul kata tersebut di Google, ternyata berikut ini adalah makna dan arti dari ungkapan "bukan kaleng-kaleng" yang sering kalian dengar di media sosial:

Pengertian

Istilah "kaleng-kaleng" memiliki pengertian "remeh" atau "hal yang sepele". Jadi kalau kalian mengucapkan "bukan kaleng-kaleng", dia menjadi bermakna "tidak bisa dianggap remeh" atau bukan hal sepele.

Begini contoh penggunaannya:
Wah, dia jago main game, bukan kaleng-kaleng.
Lihat tuh mobilnya, kaleng-kaleng semua!
Jadi arti dari ungkapan "bukan kaleng-kaleng" adalah "jangan menganggap remeh."

Asal-Usul

Kalau asal-usul atau sejarah kata "bukan kaleng-kaleng" setelah saya menimba informasi dari Google, ternyata berasal dan sering dipakai di Kota Medan dan Batam. Ada juga sebuah telusuran yang mengatakan bahwa istilah ini dipopulerkan di media sosial oleh selebgram yang bernama Mael Lee. 

Di video yang dia unggah, ungkapan "bukan kaleng-kaleng" mulai melonjak populer di kalangan dunia maya. Apakah Mael Lee yang pertama kali mempopulerkan istilah tersebut di medsos secara global?

Tapi satu hal yang perlu diketahui adalah bahwa istilah tersebut sudah ada jauh sebelum Mael Lee menunjukkan batang hidungnya di rimba maya.

Sekarang kalian sudah tahu kan arti istilah "bukan kaleng-kaleng"?